Monk: Геометрический шрифт, объединяющий латиницу и арабику

Дизайнер Пол Робб представляет уникальное сочетание истории и современности в новом шрифте Monk

Monk - это гармонично сбалансированный геометрический шрифт, объединяющий латиницу и арабику. Его дизайн вдохновлен письменностью бенедиктинцев и францисканцев, а создание происходило в программе Fontographer.

Шрифт Monk был разработан дизайнером Полом Роббом. Источником вдохновения для создания этого шрифта послужили древние тексты, хранящиеся в Умбрии, в центральной Италии. Исследуя форму и структуру букв, написанных монахами, Робб создал современный подход к формам, создав повторяющиеся геометрические кривые.

Основная идея проекта заключалась в создании шрифта, который мог бы гармонично сочетаться как с латиницей, так и с арабикой. Это позволяет бесшовно интегрировать западные слова в арабский текст. Шрифт Monk ищет баланс между открытостью и читаемостью гуманистических без засечек и более регулярным характером квадратных без засечек.

Особенностью шрифта является его многоязычность. Monk представляет собой семейство шрифтов, которое включает в себя как латинские, так и арабские версии. Оба варианта работают бесшовно вместе, имея общие контуры, толщину стержня и изогнутые формы.

В процессе создания шрифта дизайнер столкнулся с вызовом - создать современный шрифт на основе исторического исследования. Однако, благодаря усилиям команды, в которую входили Пол Робб, Насер Имаче и Томмазо Калдерини, этот вызов был успешно преодолен.

Шрифт Monk был удостоен серебряной награды A' Design Award в 2020 году в категории "Графика, иллюстрация и визуальный дизайн". Эта награда присуждается творческим и профессионально замечательным дизайнам, которые демонстрируют выдающуюся экспертизу и инновации.