Правила войны: Постеры, объединяющие международное гуманитарное право и ислам

Дизайнер Мирна Ноаман создала серию постеров, иллюстрирующих сходство между учениями международного гуманитарного права и ислама

В мире, где нарушения международного гуманитарного права становятся все более шокирующими, дизайнер Мирна Ноаман создала серию постеров, призванных приблизить эти правила к арабскоговорящей аудитории и мусульманским сообществам во время Рамадана.

Созданные для самых тяжелых времен, международное гуманитарное право сохраняет ядро нашего общего человечества. Однако, учитывая количество шокирующих нарушений этого права в наши дни, многие ставят под сомнение его способность обеспечивать реальную защиту жертв современных сложных вооруженных конфликтов.

Постеры Мирны Ноаман используют в основном негативное пространство для иллюстрации концептуальных идей о правилах сдержанности в конфликте. В задачу входило не использовать цвета, формы или фигуры, которые могли бы указывать на любые стороны вооруженного конфликта, поэтому ответом стало использование нейтрального, но мощного изображения.

Эти постеры предназначены для использования как в печатной, так и в цифровой форме. На социальных платформах Красного Креста постеры вызвали большой интерес у аудитории и были широко распространены. Люди поддерживали сообщения о мире и выступали в пользу продвижения гуманитарных ценностей.

Проект был создан в мае 2019 года в Каире, Египет. В основе дизайна лежит исследование восприятия Красного Креста в арабском регионе среди мусульманских стран. Было замечено, что многие считают его христианской организацией, которая является светской даже при предоставлении помощи, и люди сомневаются в целесообразности пожертвований ему.

Международное гуманитарное право было создано для трудных времен, чтобы защитить гражданских лиц и некомбатантов. Однако с учетом многих нарушений этого права в наши дни, общественность может легко потерять веру в него. Критически важно сообщать его учения методами, актуальными для уязвимых сообществ, чтобы распространить о нем осведомленность.

Этот дизайн был удостоен Серебряной награды A' Design Award в категории Графика, Иллюстрация и Визуальное коммуникационное дизайн в 2020 году. Серебряная награда A' Design Award вручается за творческие, профессионально замечательные дизайны, демонстрирующие выдающуюся экспертизу и инновации.


Детали проекта и авторы

Дизайнеры проекта: Mirna Noaman
Авторы изображений: Illustrator / Creative Director: Mirna Noaman
Члены команды проекта: Mirna Noaman Salma Nasrallah Safaa Abdelbaky Ahmad Al Dawoody Martin Unternaehrer
Название проекта: Rules of War
Клиент проекта: Mirna Noaman


Rules of War IMG #2
Rules of War IMG #3
Rules of War IMG #4
Rules of War IMG #5
Rules of War IMG #5

Читать далее на Мир Дизайна