Вдохновение для этого проекта пришло от особенностей Обори Сома Варе - традиционного ремесла, которое имеет более 300-летнюю историю. Одной из уникальных особенностей этого ремесла является двухслойная структура керамики, которая позволяет удерживать кипящую воду и предотвращает ее охлаждение. Дизайнеры хотели воплотить и выразить эту особенность в архитектуре своего проекта.
В проекте установлен верхний светильник, который обеспечивает достаточное освещение внутреннего пространства. В магазине он создает точные и яркие цвета, а в ателье, где требуется деликатная работа, мягкий и равномерный свет проникает через ширмы на потолке с высокой освещенностью. Верхний светильник над кассой функционирует как свет, меняющий впечатление от задней части прилавка.
Мацунага Кильн расположен в Фукусиме, Япония. Этот проект был награжден Золотой премией A' Interior Space, Retail and Exhibition Design Award в 2022 году. Золотая премия A' Design Award присуждается удивительным, выдающимся и устанавливающим тренды творениям, которые отражают гениальность и мудрость дизайнера.
В команде дизайнеров, работавших над этим проектом, был Теруо Акияма. Все фотографии проекта сделаны Кэндзи Масунага. Проект отмечен ключевыми словами: обори, to-ripple, matsunagagama.
В заключении можно сказать, что Обори Сома Варе Мацунага Кильн - это пример того, как можно сочетать традиционное ремесло и современный дизайн в рамках одного проекта. Это демонстрирует, как разные масштабы архитектуры и керамики могут взаимодействовать друг с другом, создавая уникальное и вдохновляющее пространство.
Дизайнеры проекта: Naoya TOCHIO
Авторы изображений: all photo :Kenji Masunaga
Члены команды проекта: Teruo Akiyama
Название проекта: Obori Soma Ware Matsunaga Kiln
Клиент проекта: Naoya TOCHIO