Jingumae Project: гармония природы и современности в Токио

Резиденция, вдохновлённая природой и эстетикой эпохи Тайсё

Реконструкция квартиры в Харадзюку, выполненная Kazushige Masuya, демонстрирует уникальный синтез традиционного японского дизайна и современных решений, создавая новый стандарт городской жизни в Токио.

Проект Jingumae, расположенный напротив святилища Того в самом сердце Харадзюку, представляет собой выдающийся пример того, как архитектура может интегрировать природные мотивы в современное городское пространство. Вдохновлённый спокойствием и зелёными ландшафтами святилища, дизайнер Kazushige Masuya стремился перенести атмосферу гармонии с природой внутрь жилого пространства. Минималистичная обработка поверхностей подчёркивает естественную текстуру материалов, а элементы традиционных японских решётчатых дверей и орнаментов нашли отражение в паркете и деталях дверей.

Ключевой особенностью проекта стало объединение двух квартир в единую L-образную планировку, что позволило создать плавный переход между зонами благодаря изогнутым стенам и потолкам. Такой подход не только улучшает циркуляцию пространства, но и формирует ощущение уюта и уединённости. Использование каштанового дерева, натурального камня и выдувного стекла подчёркивает приверженность устойчивости и мастерству ручной работы. Землистые оттенки и природные акценты создают спокойную, но элегантную атмосферу, предлагая новую модель городской жизни, в которой природа и современность находятся в гармонии.

Технологическая реализация проекта заслуживает особого внимания. Раздвижные двери выполнены по уникальной технике sumimaru-gōshi: решётка вырезается из цельного куска дерева, а не собирается из отдельных элементов. Такой способ обеспечивает простоту, изящество и мягкость форм. Аналогично, другие деревянные элементы интерьера также создаются из цельных массивов, что придаёт пространству целостность и единство.

Проект стартовал в октябре 2022 года и завершился в ноябре 2024 года, охватив период пандемии COVID-19, что повлияло на сроки поставки материалов и мебели. Однако эти обстоятельства позволили команде Kazushige Masuya и заказчику глубже переосмыслить понятия комфорта и уюта, уделяя особое внимание индивидуальным потребностям. В результате были пересмотрены стандартные модули и размеры, что обеспечило максимальное удобство для проживания.

Jingumae Project был удостоен бронзовой награды A' Design Award 2025 года в категории «Интерьер, розничная и выставочная архитектура». Эта награда присуждается проектам, которые демонстрируют выдающееся сочетание художественных, научных и технологических решений, способствуя улучшению качества жизни и задавая новые ориентиры для будущих поколений дизайнеров.

Проект Kazushige Masuya в Харадзюку — это не только эстетика, но и философия жизни, в которой уважение к природе, мастерство и инновации становятся основой для создания уникального и комфортного городского пространства.