Проект Qingyuan Lianshan Hei Shan Rice — это пример того, как традиционные ценности и современные дизайнерские подходы могут гармонично сосуществовать в повседневных предметах. Дизайнер Yu Ziji черпает вдохновение в живописных террасах Черной горы (Hei Shan) в Ляншане, где веками сохраняется симбиоз человека и земли. Этот регион славится своим рисом, а местные жители чтят традиции и стремятся к устойчивому развитию, что отражено в каждой детали упаковки.
Ключевая особенность дизайна — концепция «коробка для риса как мерило поэзии ландшафта». Упаковка перестаёт быть просто контейнером: она становится инструментом для осознания красоты природы и связующим звеном между человеком и землёй. Внешний вид коробки интегрирует природные пейзажи региона, а рисовые зёрна символизируют слияние красоты местности с её плодородием.
Yu Ziji использует традиционные китайские символы благополучия — «Фу, Лу, Шоу, Си, Цай» (счастье, процветание, долголетие, радость и богатство), переосмысливая их в современной визуальной манере. Это не только сохраняет культурное наследие, но и делает его актуальным для нового поколения. Внутри упаковки предусмотрена мерная шкала, превращающая коробку в удобный мерный стакан — решение, подчеркивающее практичность и идею повторного использования.
Экологичность — ещё один важный аспект проекта. Вся упаковка выполнена из перерабатываемого крафт-картона, что соответствует принципам устойчивого развития и круговой экономики. Несмотря на использование недорогих материалов (стоимость упаковки — всего 5 юаней), дизайнеру удалось создать продукт, сочетающий эстетическую изысканность и функциональность. Это позволило увеличить прибыльность для производителей и сделать продукт более привлекательным для покупателей.
Результаты не заставили себя ждать: после выхода на рынок продажи увеличились на 150%, а сам проект был удостоен двух престижных наград — немецкой iF Design Award и британской Pentawards. В 2025 году упаковка Qingyuan Lianshan Hei Shan Rice получила серебряную награду A' Packaging Design Award, что подтверждает высокий уровень профессионализма и инновационности решения.
Qingyuan Lianshan Hei Shan Rice — яркий пример того, как дизайн может не только украшать повседневную жизнь, но и формировать новые смыслы, объединяя экологию, культуру и современные технологии. Этот проект вдохновляет на переосмысление привычных вещей и доказывает, что даже простая упаковка способна стать произведением искусства и символом устойчивого будущего.
Дизайнеры проекта: 子吉 尤
Авторы изображений: D:Yu ziji
Члены команды проекта: Yu ziji
Название проекта: Qingyuan Lianshan Hei Shan Rice
Клиент проекта: 善水建