Где спит душа: современный колумбарий в Осаке

Современная интерпретация японских традиций в архитектуре памяти

Колумбарий «Где спит душа» в Осаке — пример того, как традиционная японская архитектура может гармонично сочетаться с инновационными технологиями, создавая пространство для памяти и утешения.

Проект колумбария, реализованный архитектором Сюнсуке Оэ (Shunsuke Ohe) и студией LUSTYdesign, представляет собой уникальное архитектурное решение, объединившее древние японские традиции и современные материалы. Здание, пристроенное к храму, выполнено в духе классической японской архитектуры, но при этом демонстрирует свежий взгляд на форму и функциональность подобных пространств.

Особое внимание уделено деталям: в отделке фасада использованы дерево, штукатурка и натуральный камень, а кровля выполнена из инновационного полимерного материала. Такой выбор обусловлен не только эстетическими соображениями, но и практическими — полимерные черепицы легче и прочнее традиционных, что особенно важно для сейсмоопасной Японии. Кроме того, они обеспечивают повышенную огнестойкость, что делает здание более безопасным.

Внутреннее пространство колумбария продумано до мелочей. Главный акцент — полуэллиптический монумент, освещённый мягким рассеянным светом от потолочных и напольных светильников. Это решение создаёт атмосферу, в которой, по словам автора, словно возникает невидимая граница между миром живых и миром ушедших. Посетители отмечают, что свет и архитектурные формы способствуют умиротворению и внутреннему диалогу.

Динамичный кессонный потолок с интегрированной системой скрытого освещения придаёт помещению ощущение воздушности и благородства. Использование современных технологий в сочетании с традиционными приёмами позволило создать пространство, где каждый элемент — от высоты потолков до выбора тканей и цветовой палитры — работает на создание особой атмосферы памяти и уважения.

Проект был реализован в период с августа 2022 по декабрь 2023 года в Осаке. За это время команда LUSTYdesign провела глубокое исследование как архитектурных традиций, так и современных требований к подобным объектам. Колумбарий стал не только местом для хранения праха, но и пространством для встречи с памятью, где архитектура помогает человеку ощутить связь поколений.

Колумбарий «Где спит душа» удостоен бронзовой награды A' Design Award 2025 в категории архитектуры и строительства. Эксперты отметили его за гармоничное сочетание лучших практик искусства, науки и дизайна, а также за вклад в повышение качества жизни и сохранение культурного наследия.

Проект Сюнсуке Оэ демонстрирует, что уважение к традициям и открытость инновациям способны создавать не только эстетически совершенные, но и по-настоящему значимые для общества пространства.


Детали проекта и авторы

Дизайнеры проекта: SHUNSUKE OHE
Авторы изображений: Photograph : HIROSHI TANIGAWA by ToLoLo studio
Члены команды проекта: SHUNSUKE OHE
Название проекта: Place of Reunion
Клиент проекта: Shunsuke Ohe


Place of Reunion IMG #2
Place of Reunion IMG #3
Place of Reunion IMG #4
Place of Reunion IMG #5
Place of Reunion IMG #5

Читать далее на Мир Дизайна