Поэзия и дизайн: коллекция Su Jiu Dong Po от Zhang

Современная интерпретация культурного наследия Сун через упаковку байцзю

Проект Su Jiu Dong Po, созданный Ляндуном Чжаном и Сюэцянем Чжаном, представляет собой уникальную серию упаковок для байцзю, вдохновлённую жизнью и творчеством великого поэта Су Ши. Эта коллекция объединяет традиционную эстетику, театральность и инновационные ремесленные техники, отражая глубокую связь между поэзией, живописью и культурой потребления.

Вдохновение для коллекции Su Jiu Dong Po возникло из художественной постановки, посвящённой героической жизни Су Ши. Четыре бутылки, входящие в серию, символизируют ключевые этапы жизненного пути поэта — от юношеской энергии до свободолюбивой зрелости. Каждая бутылка становится самостоятельным произведением искусства, в котором сливаются поэзия, живопись и мастерство, а дух Донгпо воплощается как внутри, так и снаружи упаковки. Такой подход позволяет не только отразить традиционные культурные ценности, но и предложить современное осмысление литературного и винодельческого наследия.

Главная особенность коллекции заключается в глубокой интеграции поэзии Су Ши с визуальным языком упаковки. Изображения на бутылках тесно связаны с текстами стихотворений, а художественные мотивы выполнены с помощью сочетания традиционной туши и современных технологий. Такой синтез позволяет создать иммерсивный опыт для ценителей: наслаждаясь напитком, можно одновременно погружаться в атмосферу поэзии и живописи, что выгодно отличает проект от других продуктов, лишь поверхностно отсылающих к культурным символам.

Технология изготовления основывается на использовании стеклокристаллического белого материала. Форма всех четырёх бутылок вдохновлена изящными линиями сунского сосуда мэйпин, с плавно сужающимся горлышком и округлым корпусом, что отсылает к эстетике фарфора эпохи Сун. Наружная поверхность украшена рельефной резьбой, переходящей от детализированной к более лаконичной, имитируя течение реки — от спокойного до бурного. Такой дизайн не только визуально впечатляет, но и создаёт уникальные тактильные ощущения.

Исследовательская работа, проведённая командой дизайнеров, включала глубокое изучение поэзии, биографии Су Ши и эстетики литературы династии Сун. Были выделены ключевые образы — Красные скалы, волны реки, свитки — которые легли в основу композиции и моделирования бутылок. В результате каждая из четырёх бутылок стала прозрачной интерпретацией поэтических мотивов, превращая культурное наследие в предмет современного потребления.

Проект столкнулся с рядом творческих и технических вызовов. Для достижения исторической достоверности команда тщательно прорабатывала детали внешнего вида поэта, включая элементы одежды и аксессуаров. Особое внимание уделялось глубине рельефа на бутылках, чтобы обеспечить соответствие стандартам пищевой безопасности и минимизировать риски при производстве.

Коллекция Su Jiu Dong Po была удостоена бронзовой награды A' Packaging Design Award 2025 года, что подтверждает её выдающийся вклад в развитие искусства упаковки, инновационных ремёсел и популяризации культурного наследия. Этот проект не только укрепляет идентичность бренда Yanghe, но и способствует формированию культурной уверенности, объединяя прошлое и настоящее в каждой детали.

Коллекция Su Jiu Dong Po демонстрирует, как современные дизайнерские решения могут переосмысливать традиции, создавая новые смыслы и впечатления для ценителей искусства, культуры и изысканных напитков.