Musubi: японский табурет, вдохновленный искусством связи

Традиционные мотивы и инновационные технологии в современной мебели

Табурет Musubi, созданный Мидзуки Чинен, воплощает в себе глубокие культурные смыслы и современные дизайнерские решения, объединяя прошлое и настоящее японского искусства.

Вдохновение для создания Musubi пришло из древней концепции синтоизма — мусуби, символизирующей формирование жизни и вещей через соединение различных элементов. Этот философский подход стал основой для дизайна табурета, который стремится не только украсить интерьер, но и стать связующим звеном между человеком и позитивными событиями в его жизни.

Форма Musubi отсылает к мотиву банта из мидзухики — декоративного шнура, традиционно используемого в Японии для оформления подарков на торжества. Узел банта мидзухики символизирует радость и многократное возвращение счастливых моментов. Интересно, что при взгляде спереди табурет выглядит строго линейным, но под углом открывается мягкая изогнутая линия сиденья, что придаёт предмету особую динамику и элегантность.

В производстве Musubi применена техника бумажной петли, традиционно используемая при создании японских ширм. Благодаря этому решению удалось соединить деревянные элементы без использования гвоздей и шурупов. Для изготовления выбран японский кедр — материал, отличающийся лёгкостью, прочностью и устойчивостью к влажности, что особенно важно для климата Японии.

Табурет состоит из двух частей, которые легко складываются для компактного хранения. Сборка осуществляется простым соединением деталей, что делает изделие максимально удобным и мобильным. Размеры Musubi составляют 410 x 230 x 430 мм, что позволяет использовать его как в домашних, так и в общественных пространствах.

В процессе разработки особое внимание уделялось интеграции традиционных японских техник и материалов в современный дизайн. Одной из главных задач стало обеспечение прочности конструкции исключительно за счёт дерева и бумаги, а также сохранение удобства разборки. Многочисленные итерации позволили достичь баланса между долговечностью и функциональностью.

Табурет Musubi был удостоен серебряной награды A' Furniture Design Award 2025 года, что подтверждает его высокий уровень художественного исполнения и технической инновационности. Эксперты отметили уникальное сочетание эстетики, мастерства и эмоционального отклика, который вызывает этот предмет мебели.

Musubi — пример того, как традиционные японские ценности и ремесленные техники могут вдохновлять на создание актуальных и функциональных предметов для современного образа жизни, объединяя людей и пространства в гармонии.


Детали проекта и авторы

Дизайнеры проекта: Chinen Mizuki
Авторы изображений: Chinen Mizuki
Члены команды проекта: Chinen Mizuki
Название проекта: Musubi
Клиент проекта: Chinen Mizuki


Musubi IMG #2
Musubi IMG #3
Musubi IMG #4
Musubi IMG #5
Musubi IMG #5

Читать далее на Мир Дизайна