Подарочная коробка с китайским зодиаком — проект, реализованный по заказу China State Construction Hailong Technology Company Limited в Шэньчжэне, — стала воплощением инновационного подхода к визуализации древних символов. Дизайн был завершён в декабре 2024 года и представлен на рынке в феврале 2025 года, что подчёркивает его актуальность для современных потребителей.
В основе концепции лежит отказ от традиционного изображения знаков зодиака в пользу лаконичных линий, что позволяет сделать каждую фигуру узнаваемой и современной. Такой подход сохраняет глубокий смысл китайской культуры, одновременно отвечая эстетическим запросам сегодняшней аудитории. Tao Ran отмечает, что интеграция древних и современных элементов стала ключевым вызовом и главным источником вдохновения для проекта.
Технология изготовления упаковки также демонстрирует внимание к деталям и качеству. Внешняя коробка выполнена из плотного серого картона и бумаги ice white с применением технологии горячего тиснения, а внутренняя часть дополнена EVA-вкладышем, что обеспечивает не только прочность, но и презентабельность подарка. Размеры коробок оптимизированы для удобства хранения и транспортировки.
Исследования, проведённые в ходе разработки, были сосредоточены на поиске простого и выразительного визуального языка, способного вдохнуть новую жизнь в традиционные образы. Особое внимание уделялось созданию уникального визуального опыта для зрителя, что позволило выделить продукт на фоне других решений в сфере упаковочного дизайна.
В результате проект был удостоен бронзовой награды A' Packaging Design Award 2025 года. Эта награда присуждается за выдающиеся и креативные решения, сочетающие лучшие практики искусства, науки и технологий, а также за вклад в повышение качества жизни. Подарочная коробка с китайским зодиаком стала примером того, как современный дизайн может не только сохранять, но и развивать культурные традиции, делая их ближе и понятнее новому поколению.
Переосмысление традиционных символов через призму минимализма и инновационных технологий открывает новые горизонты для развития упаковочного дизайна, вдохновляя на дальнейшие эксперименты в области интеграции культурного наследия и современных тенденций.
Дизайнеры проекта: Tao Ran
Авторы изображений: Tao Ran
Члены команды проекта: Tao Ran
Название проекта: Chinese Zodiac Gift Box
Клиент проекта: China State Construction Hailong Technology Company Limited