Charlene 10 Years: Подарочная коробка как мост между эпохами

Юбилейный дизайн Hanyun Gu и Yibing Hu раскрывает восточную эстетику

Проект Charlene 10 Years был разработан как особый подарок к десятилетию бренда Charlene Classic Jewellery. Дизайнеры вдохновились образом веера — символа утончённости и добродетелей, таких как гуманность, справедливость, мудрость и доверие. Коробка выполнена в форме футляра для веера, что отсылает к древним традициям и подчеркивает тему первой выставки бренда: «Открыть окно, чтобы увидеть великолепие». На поверхности коробки тиснением выделена тема выставки «Тени бамбука и изящные веера, представленные Xuan», а слева — серебряный слоган бренда.

Уникальность дизайна заключается в глубокой символике и многоуровневой структуре. Веер, названный «Ren Feng», служит не только эстетическим объектом, но и носителем философских ценностей, объединяя поэзию, музыку и традиционные восточные идеалы. Через этот проект бренд стремится продвигать китайскую культуру и философию, используя ювелирные изделия и предметы искусства как средства культурной коммуникации.

Технология реализации проекта сочетает традиционные и современные подходы. Внутри коробки находится главный том, дополнение, бамбуковый веер, бумажное приглашение и открытка с бамбуковой живописью. Дополнение выполнено в виде традиционного китайского аккордеона и разворачивается на 10 метров, что создаёт уникальный читательский опыт. Вдохновением для оформления послужила картина «Чудеса Сяо и Сян» художника Ми Южэня эпохи Южной Сун, а композиция набора повторяет структуру древних художественных альбомов.

Дизайн коробки размером 260×95×40 мм тщательно продуман: белый футляр скрывает внутри зелёный бамбуковый веер, а материалы и переплёт отсылают к классическим формам китайской книжности. Каждый элемент — от бумаги до тиснения — выбран для передачи атмосферы поэтического дома восточных литераторов. Такой подход позволяет зрителю шаг за шагом погрузиться в мир восточной эстетики и философии.

Подарочная коробка была представлена на юбилейной выставке в Шанхае, Пекине и Лондоне в 2023 году, где стала не только сувениром, но и инструментом для знакомства с историей и ценностями бренда. Проект отмечен бронзовой наградой A' Design Award 2025 за выдающиеся достижения в области дизайна подарков, что подтверждает его вклад в развитие искусства, технологий и повышение качества жизни.

Charlene 10 Years — это пример того, как современный дизайн может стать проводником культурных смыслов, объединяя прошлое и настоящее в уникальном художественном объекте. Такой подход вдохновляет на дальнейшее исследование традиций и их интеграцию в инновационные решения, способствуя распространению восточной культуры по всему миру.