Абакус, или соробан, был введён в Японии более 450 лет назад и до сих пор остаётся популярным инструментом для обучения детей основам арифметики и развития когнитивных навыков. Однако традиционные модели соробанов изготавливаются из редких пород дерева и требуют сложного ручного труда, что приводит к сокращению производства и ограниченному выбору для современных пользователей. По данным отраслевых исследований, ежегодный объём производства соробанов в Японии снизился с 3 миллионов до 150 тысяч единиц, что ставит под угрозу сохранение этой образовательной практики.
Проект Colette предлагает инновационное решение: вместо традиционного дерева используется переработанный поликарбонат, что обеспечивает стабильность поставок и снижает нагрузку на окружающую среду. Более 60% веса изделия составляют вторично переработанные материалы, а интегрированная конструкция рамы и осей позволила уменьшить количество деталей на 40%. Такой подход не только упрощает производство, но и снижает зависимость от мастерства отдельных ремесленников.
Особое внимание уделено безопасности и удобству для детей: закруглённые углы предотвращают травмы и повреждения, а отсутствие винтов, гвоздей и клея делает изделие максимально безопасным для младшего возраста. Яркая цветовая палитра расширяет выбор и способствует индивидуализации учебного процесса, что особенно важно для мотивации детей.
Соробан Colette рассчитан на 20 разрядов вместо традиционных 23, что делает его компактным (размеры соответствуют формату A4) и удобным для хранения в школьном рюкзаке. Вес изделия — всего 158 граммов, а конструкция обеспечивает прочность и долговечность. Использование современных материалов и технологий позволило сохранить функциональность классического абакуса: дети могут выполнять сложение, вычитание, умножение и деление, осваивая основы десятичной системы счисления.
Разработка Colette заняла три года и стала результатом глубокого исследования традиционного производства, современных требований к безопасности и устойчивому развитию. Проект уже отмечен бронзовой наградой A' Design Award 2025 в категории художественных и канцелярских принадлежностей, что подтверждает его значимость для образования и дизайна. Соробан Colette демонстрирует, как инновации способны не только сохранить культурное наследие, но и сделать его актуальным для будущих поколений.
В условиях сокращения числа мастеров и дефицита традиционных материалов, такие проекты, как Colette, становятся важным вкладом в развитие устойчивого образования и сохранение уникальных ремёсел. Современный соробан — это не просто учебное пособие, а пример гармоничного союза традиций, инноваций и заботы о будущем.
Дизайнеры проекта: Toshihiko Sakai
Авторы изображений: N/A
Члены команды проекта: Toshihiko Sakai
Название проекта: Soroban Colette
Клиент проекта: Asahi Printing Co., Ltd.