Новый Взгляд на Традиции: Винные Этикетки Cala di Seta 932

Элегантность и История в Дизайне от Giovanni Murgia

В 1932 году тринадцать виноделов Каласетты объединились, создав одно из первых кооперативных винодельческих предприятий на Сардинии. Народ, пришедший на остров с моря и носивший море в своей душе, вдохновил Giovanni Murgia на создание уникальных винных этикеток Cala di Seta 932, отражающих историю винодельни.

Этикетки выделяются своей элегантностью и способностью передавать наследие и традиции. Использование особенной бумаги, отличительной обработки и элементов, придающих благородство, делает дизайн уникальным и неповторимым. Технология реализации включает тиснение на бумаге Avery Dennison Fasson Cotton, украшенное глянцевой краской, имитирующей отражение света на водной поверхности.

Особенностью этикеток является геральдический элемент, который в современном ключе напоминает герб Каласетты и выполнен металлическим пантоном, как и текст внизу, рассказывающий историю этих вин. Размер этикетки составляет 90 на 136 мм, а печать осуществляется методами тиснения, брайля и горячего золотого тиснения.

Дизайн этикеток придает бутылкам ощущение престижа и традиций, но в то же время инноваций и стремления в будущее. Используемая бумага и отделка гарантируют, что каждый, кто берет бутылку в руки, погружается в историю, которая длится уже 90 лет.

Проект был начат в феврале 2023 года в Сассари и завершен в апреле того же года. Исследование началось с изучения истории территории и элементов, характеризующих историю винодельни. Концепция моря является сильным элементом идентичности, укорененным как в истории этой местности, так и в жизненной истории этого сообщества.

Создание дизайна, который мог бы передать престиж и винодельческие традиции этой местности, было вызовом. Это удалось, благодаря классическому стилю с элементами инноваций, делающими его актуальным и современным. Проект направлен на создание элегантного, современного и минималистичного дизайна, который передает наследие винодельни, основанной в 1932 году, находясь в балансе между ценностями инноваций и важностью привязанности к земле.

Этикетки изготовлены из такой бумаги, как Fasson Cotton от Avery Dennison, и дополнены такими отделками, как золотая фольга и металлические пантоны, чтобы создать проект, который мог бы передать престиж и винодельческие традиции этой винодельни. Все авторские права принадлежат Cantina di Calasetta, а дизайн был удостоен Бронзовой награды A' Design Award в 2024 году в категории упаковки.