Мацу Биеннале 2023: Искусство, Оживляющее Наследие

Десятилетний Проект, Возрождающий Культуру Мацу

Мацу Биеннале 2023 года – это не просто арт-фестиваль, это движение, направленное на восстановление исторической памяти и культурного наследия островов Мацу, оставшихся от времен холодной войны.

Команда дизайнеров во главе с Чунь Мин Вангом, Хоу Чинг Ли и Хань Ву представила уникальный проект, который выделяется на фоне традиционных арт-фестивалей. Мацу Биеннале является долгосрочной инициативой, рассчитанной на десять лет и включающей пять биеннале. Этот проект призван не только привлечь экспертов для предоставления комплексных дизайнерских решений, но и стать частью политики в области культурного управления и дизайнерского мышления, что способствует развитию искусства и образования.

Основываясь на предыдущих исследованиях военного и культурного наследия Мацу, Биеннале приглашает местных жителей и экспертов к совместному творчеству. В рамках девяти кураторских проектов создано 70 работ, которые охватывают архитектуру, искусство, кулинарию и перформанс. Проекты сочетают современные средства с традиционными искусствами, воссоздавая и оживляя местные традиции.

Выставочные площадки расположены в четырех населенных пунктах и на пяти островах Мацу. Они включают в себя различные общественные пространства, такие как пляжи, стратегические перекрестки, площади, военные объекты, частные дома, кафе и музеи. В проекте участвуют 12 кураторов и 80 художественных групп, в том числе 13 местных и 7 зарубежных художников из пяти стран.

Биеннале решает социальные проблемы через дизайн, привлекая внимание к развитию местных особенностей и устойчивости, планированию и пространственному управлению, а также культуре. Проект создает среду, благоприятную для искусства и дизайна, и способствует преобразованию организационных культур.

Второй Мацу Биеннале "Рубиновый красный после лета" проходит с 23 сентября по 12 ноября 2023 года. Подготовка к первому Биеннале началась в 2019 году, а в 2020 году было запущено движение по переосмыслению военных укреплений, что привело к открытию двух военных объектов для второго Биеннале.

Тема Биеннале 2023 года "Рубиновый красный после лета" вдохновлена традицией виноделия на Мацу, символизирующей "ферментацию искусства". Биеннале превращает искусство в дрожжи, которые дают начало подавленным голосам и превращают Мацу в базу для искусства и дизайна.

Дизайн Мацу Биеннале был удостоен Железной награды A' Event and Happening Design Award в 2024 году, что подтверждает его практичность, инновационность и соответствие профессиональным и промышленным требованиям.


Детали проекта и авторы

Дизайнеры проекта: Matsu Biennial
Авторы изображений: Matsu Biennial
Члены команды проекта: Co-organizers: Chung-Ming Wang, Hou-ching Lee, Jing-hui Huang, Xiao-Yun Wu Marketing Coordinator: Ayu Cheng Chief of Operations: Hui-Ting Liu Curatorial team: Lee Ro-Mei, Chao Kai-Chih, Eric Chen, Eva Lin, Chang Cheng-Yu, Chang Kuang-Yi, Nakaw Putun, Han Wu, Hung Yu-Cheng, Ella Jheng, Liu Mei-Yu, Tammy Yu-Ting Hsieh, Pilar Tsai, Li-Wei Hou, Liting Liu, Hsieh Shu-Ching, Wang Shih-Yu, Wilma Ku, Yu-Zheng Ye
Название проекта: Matsu Biennial 2023
Клиент проекта: Lienchiang County Government and The General Association of Chinese Culture


Matsu Biennial 2023 IMG #2
Matsu Biennial 2023 IMG #3
Matsu Biennial 2023 IMG #4
Matsu Biennial 2023 IMG #5
Matsu Biennial 2023 IMG #5

Читать далее на Мир Дизайна