Дизайн упаковки китайского байцзю отражает тысячелетние традиции

Yamin Zhu превращает культурное наследие в современный дизайн алкогольной упаковки

Каждая деталь дизайна упаковки Xijiu Liquor несет в себе отголоски древнекитайской философии и культуры. Создатель, Yamin Zhu, черпал вдохновение в жаде Конге – ритуальном инструменте, символизирующем уважение к небу и земле, который использовался с неолита до наших дней. Этот дизайн не просто упаковка для напитка, это дань уважения культурным традициям, отмечающим важные события в жизни.

Уникальность бутылки заключается в ее форме: с четырех сторон она напоминает китайский иероглиф "Си" – символ счастья и радости. Красный цвет крышки и тела бутылки – это традиционный китайский цвет праздника. Квадратное основание и круглая крышка отражают древнекитайскую философию о гармонии неба и земли. Когда две бутылки соединяются, они формируют символ "двойного счастья", что является отсылкой к традиционным китайским свадебным обычаям.

Технология реализации дизайна включает в себя голографическую печать с позиционированием и отделку "кошачий глаз" на коробке, а также технологию распыления стекла и электролитическую окраску крышки бутылки. Все это придает упаковке особенный шарм и высокое качество исполнения.

Размеры упаковки продуманы до мелочей: коробка имеет размеры 120мм в ширину, 120мм в глубину и 260мм в высоту, а бутылка – 75мм в ширину, 75мм в глубину и 192мм в высоту. Такие параметры делают упаковку удобной для хранения и транспортировки.

Взаимодействие с дизайном также продумано: одна бутылка демонстрирует одиночный иероглиф "Си", а при соединении двух бутылок появляется символ "двойного счастья". Если же соединить четыре бутылки, получится восьмерка "Си", что в китайской культуре символизирует богатство и удачу.

Проект был начат в апреле 2023 года в провинции Шаньси, Китай, и завершен в мае того же года. В процессе разработки дизайна особое внимание уделялось исследованию китайских культурных традиций и поиску способов их интеграции в современный дизайн упаковки.

Одной из ключевых задач, которую удалось преодолеть дизайнеру, стало сочетание минималистичного стиля с богатым культурным содержанием, а также создание упаковки, которая была бы одновременно простой в использовании и полной глубокого смысла.

Дизайн упаковки Xijiu Liquor – это не просто красивый объект, это продукт, который уважает и продолжает традиции, делая их частью современной жизни. Продукт получил награду Iron в категории "Дизайн упаковки" на престижной премии A' Design Award в 2024 году, подтверждая его высокое качество и инновационный подход.

Дизайн защищен патентом 202330190867.8, что подчеркивает его уникальность и значимость в контексте интеллектуальной собственности.