Исчезающие традиционные ремесла и ремесленники: книга в подарок будущим поколениям

Дизайнер Jesvin Yeo создал уникальную книгу, призванную сохранить историю исчезающих традиционных ремесел Сингапура

В эпоху технологий и инноваций, когда многие традиционные ремесла исчезают, дизайнер Jesvin Yeo решил сохранить историю и культурное наследие Сингапура в уникальной книге. Используя технику 3D-тиснения, он создал не просто книгу, но и интерактивное произведение искусства, которое позволяет читателям воссоздать утерянные искусства своими руками.

Вдохновением для создания этой книги послужило знакомство с традиционными ремесленниками и осознание того, что многие из ремесел, которые они осваивали, исчезают. Сингапур, как место, где в XIX веке слились культуры Малайзии, Китая и Индии, обладает богатым культурным наследием, которое, по мнению Jesvin Yeo, необходимо сохранить для будущих поколений.

Особенностью книги является использование техники 3D-тиснения для подчеркивания деталей работ, тщательно созданных традиционными сингапурскими ремесленниками. В книге можно найти изображения всего, от драконьих лодок до обуви Peranakan, украшенной бисером. Книга призывает читателей окунуться в процесс воссоздания утерянных искусств с помощью мелка, прилагаемого к книге.

Создание книги стало возможным благодаря сочетанию традиционных форм книги и новых технологий. Jesvin Yeo и его команда работали над проектом с мая 2015 года и завершили его в декабре 2021 года. В процессе работы они столкнулись с рядом проблем, включая пандемию COVID-19 и сложности с созданием 3D-тисненых пластин. Но, несмотря на все трудности, проект был успешно завершен.

Книга представляет собой не только документацию традиционных ремесел для будущих дизайнеров, но и исследование дизайна книги как формы исчезающего традиционного ремесла. Она уже получила золотую награду A' Design Award в категории "Печать и издательская продукция" в 2022 году.

В заключение, стоит отметить, что книга "Исчезающие традиционные ремесла и ремесленники" является не просто книгой, но и важным культурным артефактом, который поможет будущим поколениям узнать о традиционных ремеслах Сингапура, даже если они исчезнут.


Детали проекта и авторы

Дизайнеры проекта: Jesvin Yeo
Авторы изображений: All images: Photographer Victor Gui, 2021 and 2022
Члены команды проекта: Jesvin Yeo Alvin Ng.
Название проекта: 3D Embossed
Клиент проекта: Jesvin Yeo


3D Embossed IMG #2
3D Embossed IMG #3
3D Embossed IMG #4
3D Embossed IMG #5
3D Embossed IMG #5

Читать далее на Мир Дизайна