Каллиграфия на каменных табличках является важной частью китайской традиционной культуры. Джиалианг Цзин выбрал книгу "Гравюры на горе И" в качестве основы для своего дизайна, создавая новаторский подход к традиционной культуре. Несмотря на то, что оригинальный камень утерян, его стиль и художественное значение до сих пор имеют эпохальное значение. Цель этого проекта - извлечь суть из сложного, найти новый подход к традиции.
Специфическое содержание дизайна включает стандартизацию шрифта, визуализацию информации, исследование формы постера и технологию дополненной реальности. Гравюры на горе И представляют собой стандартный шрифт хаозуань, созданный после объединения мира Цинь Шихуангом. Его роль сравнима с современным словарем Синьхуа, стандартизирующим написание и структуру символов.
Проект реализован в основном в формате веб-сайта, дополненного бумажными постерами и 3D-моделями. Посетители могут увидеть 3D-модель шрифта, отсканировав QR-код на постере, что добавляет интерактивности в процесс восприятия информации.
Работа над проектом началась в сентябре 2021 года в провинции Ляонин, Китай, и завершилась в октябре. В ноябре 2021 года он будет представлен в Музее китайских иероглифов.
Проект является частью пилотного исследования древних символов, направленного на раскрытие тайн китайской печатной каллиграфии. В ходе работы были собраны сотни данных, а гравюры на горе И использовались в качестве примера для изучения структуры и написания символов. Работа вызвала отклик в обществе, многие люди, интересующиеся традиционной культурой, нашли исследование значимым и интересным.
Наибольшей трудностью в процессе работы над проектом стало проектирование структуры шрифта, требующее множества времени на каждый символ. Кроме того, была продумана дизайн визуализации информации. Добавление технологии дополненной реальности стало ярким акцентом проекта.
Проект был удостоен Бронзовой награды A' Design Award в категории Графика, Иллюстрация и Визуальный дизайн в 2022 году. Эта награда вручается выдающимся и творчески оригинальным дизайнам, демонстрирующим опыт и изобретательность. Она ценится за включение лучших практик в области искусства, науки, дизайна и технологий, демонстрацию сильных технических и творческих навыков и вклад в улучшение качества жизни, делая мир лучше.
Дизайнеры проекта: Jialiang Jing
Авторы изображений: Jialiang Jing
Члены команды проекта: Designer: Jialiang Jing
Creative Director:Xinlei Bai
Название проекта: The Engravings on Mount Yi
Клиент проекта: Jialiang Jing