Вилла Yatsugatake: Инновационный подход к традиционной японской архитектуре

Как архитекторы Kiyotoshi Mori и Natsuko Kawamura переосмысливают традиционные пространства

Вилла Yatsugatake, созданная Kiyotoshi Mori и Natsuko Kawamura, представляет собой инновационное сочетание традиционных японских архитектурных методов и современного дизайна. Этот проект воплощает в себе уникальное видение жизни, где природа и архитектура сливаются в гармоничное целое.

Вилла Yatsugatake расположена на плато, окруженном полями и деревьями, с панорамным видом на горные хребты вдалеке. Внешние стены дома расположены таким образом, чтобы создать эффект веера, рамки для пейзажа. Это летний курорт, немного прохладнее, чем влажные лета в Токио, но солнечные лучи здесь сильные, а зимы холодные.

Особенностью внешнего вида являются три современные трапециевидные трубы, деформирующие традиционное японское пространство под глубокими карнизами, чтобы оформить пейзаж в четырех направлениях. Форма была получена в результате тщательного расчета осадков, движения солнца летом и зимой, а также термической среды.

Вопреки современному стилю, руководствуемому осадками, солнечными лучами и окружающей средой, строительство дома включает в себя традиционные японские деревянные строительные методы, с сейсмоустойчивыми стенами и большими проемами. Всюду используются традиционные японские техники и компоненты, включая штукатурку на изогнутых отверстиях и фурнитуру, такую как шодзи и ранма (перегородка с функциями вентиляции и освещения), создавая народную архитектуру.

Рассматривая холодную зиму, здание построено в форме веера, открытого к югу, чтобы максимизировать солнечный свет, пока солнце движется. С другой стороны, летом крыши и стены трапециевидных труб блокируют сильные солнечные лучи, создавая тени внутри, а окна на севере и юге позволяют проходить прохладному ветру, охлаждающему воздушное пространство. Расположение, определяемое термической средой, предоставляет различные интерьерные сцены разной глубины, видимые через отверстия, соединяющие пространства.

Проект был завершен в городе Хокуто, префектура Яманаши, Япония, в 2012 году. Вилла Yatsugatake была удостоена Бронзовой награды A' Architecture, Building and Structure Design Award в 2022 году за выдающиеся и творчески инновационные дизайны, подтверждающие опыт и изобретательность.

В заключении, вилла Yatsugatake является прекрасным примером того, как можно сочетать традиционные архитектурные методы и современный дизайн, чтобы создать уникальное и гармоничное пространство. Этот проект демонстрирует, как можно использовать архитектуру для улучшения качества жизни и взаимодействия с природой.


Детали проекта и авторы

Дизайнеры проекта: Kiyotoshi Mori
Авторы изображений: Photography: Toshiyuki Yano
Члены команды проекта: Kiyotoshi Mori Natsuko Kawamura
Название проекта: Yatsugatake Villa
Клиент проекта: Kiyotoshi Mori


Yatsugatake Villa IMG #2
Yatsugatake Villa IMG #3
Yatsugatake Villa IMG #4
Yatsugatake Villa IMG #5
Yatsugatake Villa IMG #5

Читать далее на Мир Дизайна