Chiang Hu: Современное Воплощение Традиционного Китайского Байцзю

Слияние традиций и инноваций в дизайне бутылки от Evan Chen и Ziming Guo

Chiang Hu - это новый взгляд на традиционный китайский байцзю, воплощенный в изысканном дизайне бутылки. Это сочетание истории и современности, культуры и технологии, которое отражает дух нового времени.

На передней стороне бутылки - тщательно выполненная гравюра с изображением птиц. На обратной стороне - пейзаж реки Фэньхэ, места рождения винодельни. Птицы, летящие над горами и реками, выражают великие стремления, а аромат цитрусовых, добавленный в байцзю, делает вкус напитка особенно приятным.

Дизайн бутылки Chiang Hu был разработан Evan Chen и Ziming Guo. Они вдохновились идеей соединения традиций производства китайского вина (белого вина, рисового вина, желтого рисового вина, фруктового вина и т.д.) с современными тенденциями. Результатом стало новое китайское и международное выражение в дизайне бутылки.

Производство байцзю Chiang Hu осуществляется на винодельне Qinghu, расположенной в районе Luliang, одном из десяти крупнейших производителей спиртных напитков в мире. Для производства используется технология варки вина Huzhou, признанная нематериальным культурным наследием района Lu Liang.

Бутылка Chiang Hu не только красива, но и функциональна. Размеры одной коробки составляют 240mm*125mm*100mm. Структура бутылки предусматривает естественную защиту от ударов, а внутренняя фиксация бумажной фольгой делает использование пенопластовой упаковки при доставке не нужным.

Дизайн бутылки Chiang Hu был удостоен Серебряной награды A' Packaging Design Award в 2021 году. Эта награда вручается за творческие, профессионально замечательные дизайны, которые демонстрируют выдающуюся экспертизу и инновации.


Детали проекта и авторы

Дизайнеры проекта: EvanChen
Авторы изображений: EvanChen
Члены команды проекта: Evan Chen Ziming Guo Leti Liu JiaYi Jiang Fan Zhang XiangNan Xu Min Fang
Название проекта: Chiang Hu
Клиент проекта: EvanChen


Chiang Hu IMG #2
Chiang Hu IMG #3
Chiang Hu IMG #4
Chiang Hu IMG #5
Chiang Hu IMG #5

Читать далее на Мир Дизайна