Переосмысление традиций: ребрендинг японского чая Yamamotoyama

Дизайнер Eisuke Tachikawa вдохновляется эстетикой эпохи Эдо для создания нового образа упаковки чая

В мире, где новое и инновационное часто считается лучшим, один японский дизайнер решил обратиться к истокам, чтобы переосмыслить традиционный продукт. Eisuke Tachikawa, основатель NOSIGNER, взял на себя задачу ребрендинга Yamamotoyama - одного из старейших и наиболее уважаемых чайных торговцев в Японии.

Вдохновение для нового дизайна Tachikawa черпал в эстетике эпохи Эдо. В то время в Японии существовала уникальная культура слоевых цветов, называемая "Color Matching". Для новых упаковок дизайнер выбрал традиционные японские цвета, отражающие вкус и региональные особенности чая. В результате получилось оформление, которое выражает традиционную чайную культуру, как мост, соединяющий традиции и будущее.

"Yamamotoyama" - это не просто бренд, это символ истории и культуры Японии. Со своим новым дизайном Tachikawa стремился сохранить эту культуру и передать ее будущим поколениям. Чтобы сделать упаковку современной, но при этом сохранить очарование бренда с длинной историей, он обратился к традиционным цветам и структуре свитков с оригинальными маленькими гербами Yamamotoyama и стилем каллиграфии эпохи Эдо.

В этом проекте Tachikawa работал вместе с командой NOSIGNER, включая графического дизайнера Ryota Mizusako. Вместе они создали не просто новую упаковку для чая, а целое произведение искусства, которое отражает глубокие традиции и культуру Японии.

Работа над проектом Yamamotoyama была отмечена престижной наградой A' Packaging Design Award в 2021 году. Эта награда признает мировой класс, исключительные и высокоинновационные дизайны, которые демонстрируют непревзойденный профессионализм, гениальность и способствуют благополучию общества.

Проект Yamamotoyama - это пример того, как дизайн может стать мостом между прошлым и будущим, сохраняя и передавая культурные традиции. Это доказательство того, что инновации могут идти рука об руку с уважением к истории и традициям.


Детали проекта и авторы

Дизайнеры проекта: Eisuke Tachikawa
Авторы изображений: Photography: Sato Kunihiko
Члены команды проекта: Art Direction: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa) Graphic Design: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryota Mizusako) Client: YAMAMOTOYAMA Co.,Ltd.
Название проекта: Yamamotoyama
Клиент проекта: Eisuke Tachikawa


Yamamotoyama IMG #2
Yamamotoyama IMG #3
Yamamotoyama IMG #4
Yamamotoyama IMG #5
Yamamotoyama IMG #5

Читать далее на Мир Дизайна