Будда говорил: Иллюстрация, вдохновленная Дуньхуанскими фресками

Дизайнер Мэнджиа Ли переосмысливает классические буддийские истории в современном ключе

В настоящее время Дуньхуанская культурная развития ограничивается воссозданием образа Фейсиана, в то время как другие классические истории Дуньхуанских фресок остаются недостаточно изученными и использованными. Дизайнер Мэнджиа Ли решил исправить это, переосмыслив и воссоздав буддийские истории в Дуньхуанских фресках. Его цель - сделать эти классические фрески более известными и привлечь внимание к искусству Дуньхуанских фресок.

Через изучение и понимание большого количества соответствующих материалов Дуньхуанских фресок, Мэнджиа Ли сочетает традиционные фрески с современным иллюстративным дизайном, исследуя интеграцию традиции и современности. В результате создаются иллюстративные дизайнерские работы с современным дизайнерским вкусом и национальными особенностями.

Серия иллюстраций и выражений создана с помощью векторного дизайнерского программного обеспечения для иллюстраторов. Она производится с использованием высокотехнологичных технологий печати и производства, чтобы показать детали красивых и изысканных иллюстраций.

Этот дизайн выбирает пять самых классических историй в Дуньхуанских фресках для иллюстративного дизайна. Во-первых, происходит реконструкция понимания Дуньхуанских фресок. Во-вторых, персонажи в истории уточняются и умело сочетаются с историей. Наконец, компьютерная раскраска с атмосферой Дуньхуана подчеркивает величественную и таинственную атмосферу иллюстрации в целом.

Трудность заключается в точном улавливании характеристик Дуньхуанских фресок, сочетании современной эстетики с традиционными фресками и сочетании компьютерной технологии с традиционными ремеслами для формирования современного эстетического ощущения.

Этот дизайн был удостоен Бронзовой награды A' Graphics, Illustration and Visual Communication Design Award в 2021 году. Бронзовая награда A' Design Award присуждается выдающимся и творчески гениальным дизайнам, подтверждающим опыт и изобретательность. Они ценятся за включение лучших практик в области искусства, науки, дизайна и технологии, демонстрируют сильные технические и творческие навыки и способствуют улучшению качества жизни, делая мир лучше.