Переосмысление традиций: Дом с двускатной крышей от Такахару и Юи Тезука

Современная интерпретация традиционных японских архитектурных элементов

В этой статье рассматривается проект дома с двускатной крышей, разработанный Такахару и Юи Тезука. Этот проект представляет собой уникальное сочетание традиционных японских архитектурных элементов и современных технологий.

Дом расположен в Каруидзаве, Япония, и имеет крайне простую двускатную крышу. Традиционные японские дома не создают закрытых пространств, а формируют пространства, которые позволяют легко переходить изнутри наружу. Таким образом, только сорок процентов пространства под крышей заключено внутри интерьера. Хотя внутреннее пространство в основном используется жителями как жилая зона, именно внешнее пространство определяет его.

Конструкция крыши, выступающей на более чем 6 метров, толкает на предел 200-миллиметровую толщину крышной структуры. Применяя сложенную форму в качестве основного структурного элемента, она минимизирует необходимую поддержку по сравнению с плоской крышей, которая потребовала бы в три раза больше использованной поддержки. Как в японском папье-маше, Origami, поверхность в форме буквы L действует как элемент монокок, - не устойчивый, но опускающийся на 5 сантиметров под давлением снега, как ветви деревьев в лесу.

Дом был спроектирован для известного японского автора популярных песен, который хотел создать место, где он мог бы отключиться от давления повседневной жизни. Закрытое пространство позволяет обитателям выполнять свои основные жизненные задачи, в то время как открытое пространство под глубокими свесами позволяет им связываться с природой и окружающим миром. Раздвижные двери, которые разделяют внутреннее и внешнее пространство, могут использоваться для изменения атмосферы в жилом пространстве.

Дом с двускатной крышей стремится достичь определенного уровня изменчивости, переосмысливая традиционные элементы в современном контексте. Стремясь усилить качества архитектурной изменчивости, работа связана с долгой традицией японской народной архитектуры, известной своими раздвижными дверями, экранами и другими элементами, регулирующими границы, такими как глубокие свесы. Эти элементы не только создают пространственную текучесть, но и открывают архитектуру для жизнедающих элементов солнечного света, ветра и влажности, скромно масштабируя повсеместный цифровой образ жизни с возвращением природы.

В традиционных японских домах пространство под свесами часто ассоциируется с колоннами. Однако эти колонны служат исключительно в качестве структурных элементов для поддержки выступающих краев и не являются важными для ограничения пространства. Если бы технологии были намного более продвинутыми, мы могли бы спроектировать без колонн много лет назад. Теперь мы можем достичь настоящего изящества открытых пространств в японской архитектуре - подвиг, который был невозможен для плотников 400 лет назад.

Этот проект был награжден серебряной наградой A' Architecture, Building and Structure Design Award в 2021 году. Серебряная награда A' Design Award: Вручается выдающимся, творческим и профессионально замечательным дизайнам, которые демонстрируют выдающуюся экспертизу и инновации. Эти дизайны, которые вызывают восхищение своими сильными техническими характеристиками и великолепным художественным мастерством, демонстрируют выдающийся уровень качества и вводят положительные эмоции, изумление и удивление.


Детали проекта и авторы

Дизайнеры проекта: Takaharu + Yui Tezuka
Авторы изображений: Image #1: Photographer Katsuhisa Kida, FOTOTECA, 2009. Image #2: Photographer Katsuhisa Kida, FOTOTECA, 2009. Image #3: Photographer Katsuhisa Kida, FOTOTECA, 2009. Image #4: Photographer Katsuhisa Kida, FOTOTECA, 2009. Image #5: Photographer Katsuhisa Kida, FOTOTECA, 2009.
Члены команды проекта: Constructor: Niitsugumi Co., Ltd. Structure: OHNO-JAPAN Lighting: BONBOLI Lighting Architect & Associates Landscape: GA Yamazaki
Название проекта: The Pitched Roof
Клиент проекта: Takaharu + Yui Tezuka


The Pitched Roof IMG #2
The Pitched Roof IMG #3
The Pitched Roof IMG #4
The Pitched Roof IMG #5
The Pitched Roof IMG #5

Читать далее на Мир Дизайна