ТОКИ к ТОКИ: Воплощение японской элегантности в традиционном отеле

Архитектор Акитоши Имафуку представляет новый взгляд на традиционное японское гостеприимство

В центре района Киносаки-онсен, рядом со станцией, расположился новый традиционный японский отель "рёкан" TOKI к TOKI. Несмотря на свою новизну, он великолепно вписывается в окружающую атмосферу, словно стоял здесь уже долгое время.

Концепция дизайна отеля основана на понятии "мияби", что означает японскую элегантность. Это кажется громким заявлением, но в дизайне заложен утонченный смысл. В процессе работы над проектом команда пришла к пониманию, что "мияби", которое они хотят выразить в своем дизайне, это пышность и высокое качество, способные поднять настроение.

Название отеля TOKI к TOKI на китайском означает "сезон и время". Создатели проекта надеются, что этот отель станет местом, где гости смогут наслаждаться изменениями сезонов, пока время медленно течет. Вестибюль на первом этаже представляет собой свободное пространство с самообслуживанием, где гости могут наслаждаться вкусной едой и общением с другими посетителями.

В отеле использованы уникальные элементы дизайна. Например, в каждом номере специально разработана уникальная спинка кровати, вдохновленная красотой японской культуры. На третьем этаже расположено барное пространство с великолепным диваном органической формы, созданным в сотрудничестве с дизайнером текстиля Джотаро Сайто.

Отель TOKI к TOKI был удостоен престижной награды A' Design Award в категории "Интерьер, розничная торговля и дизайн выставки" в 2020 году. Это признание подчеркивает уникальность и инновационность подхода к дизайну, представленного в этом проекте.

В заключении, можно сказать, что отель TOKI к TOKI является великолепным примером современного взгляда на традиционное японское гостеприимство. Это место, где гости могут наслаждаться изменениями сезонов, пока время медленно течет, и где каждый элемент дизайна тщательно продуман для создания атмосферы утонченной элегантности.


Детали проекта и авторы

Дизайнеры проекта: Akitoshi Imafuku
Авторы изображений: Photographer: Daisuke Shima (ad hoc inc.)
Члены команды проекта: Lead Designer: Akitoshi Imafuku, Designer: Kenken Murakami, Lighting Designer: Masanobu Takeishi (Illumination of City Environment, Ltd.), Kimono Textile: SANSAI, Special Art: Art Stock, Special Art: r inc., Graphic Design: Yuki Ueji, Construction: Solid, and Client: Mikio Nakae (SUMIHEI)
Название проекта: TOKI to TOKI
Клиент проекта: Akitoshi Imafuku


TOKI to TOKI IMG #2
TOKI to TOKI IMG #3
TOKI to TOKI IMG #4
TOKI to TOKI IMG #5
TOKI to TOKI IMG #5

Читать далее на Мир Дизайна